fecundando
Significado de fecundando
Ato ou efeito de fecundar; tornar fértil, produtivo ou fecundo.
Compartilhar
gerúndio
Ação de tornar fértil, de produzir ou de conceber.
"O agricultor está fecundando a terra com adubo orgânico."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de tornar algo ou alguém capaz de reproduzir ou gerar.
gerúndio
Ato de unir gametas para a reprodução.
"O espermatozoide está fecundando o óvulo."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos biológicos e reprodutivos.
💡 Forma verbal do verbo 'fecundar', indicando a ação em andamento.
Origem da palavra fecundando
Linha do tempo de fecundando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fecundare', que significa tornar fértil, produzir. O radical 'fecundus' remete a fertilidade, abundância e produtividade.
Origem
Do latim 'fecundare', com o sentido de tornar fértil, produzir em abundância. Relacionado a 'fecundus' (fértil, abundante).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'fecundar' e suas derivações, como 'fecundando', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo seu sentido original de fertilizar e produzir. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos, especialmente em contextos agrícolas, biológicos e metafóricos.
Uso Contemporâneo
Em uso formal e dicionarizado, 'fecundando' mantém o sentido de tornar fértil, produtivo ou abundante. É empregada em contextos científicos, literários e em sentido figurado para descrever a geração de ideias, projetos ou influências.
Traduções de fecundando
Espanhol
Flexões mais comuns: fecundar, fecundó
Notas: Termo direto do verbo 'fecundar'.
Inglês
Flexões mais comuns: fertilize, fertilized
Notas: Pode também ser traduzido como 'making fertile' ou 'impregnating' dependendo do contexto.
Ato ou efeito de fecundar; tornar fértil, produtivo ou fecundo.
A história viva das palavras