infecundando

Significado de infecundando

verbo

Forma verbal do verbo 'infecundar'.

Significados de infecundando

  1. verbo

    Ação de tornar infecundo; de privar da capacidade de gerar ou reproduzir; de impedir a fertilidade.

    "O veneno estava infecundando as sementes."

    Nota: Refere-se à forma verbal 'infecundando', gerúndio do verbo infecundar.

💡 A palavra 'infecundando' é o gerúndio do verbo 'infecundar', indicando uma ação contínua ou em andamento.

Origem da palavra infecundando

Derivado de 'in-' (prefixo de negação) + 'fecundar'.

Linha do tempo de infecundando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'infecundus', que significa 'infértil', 'sem fruto', 'estéril'. Composto por 'in-' (privativo) e 'fecundus' (fértil, produtivo).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'infecundus', significando 'infértil', 'estéril', 'sem fruto'. Composto pelo prefixo privativo 'in-' e 'fecundus' (fértil, produtivo).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - O verbo 'infecundar' e sua forma 'infecundando' são raros no uso coloquial brasileiro. Predominam em contextos literários, acadêmicos ou em traduções de textos que utilizam o conceito de esterilidade ou falta de produtividade de forma mais abstrata. O adjetivo 'infecundo' é mais comum que o verbo.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada no Português e Uso Inicial

Idade Média/Renascimento - A palavra 'infecundo' (adjetivo) e o verbo 'infecundar' entram no vocabulário português, mantendo o sentido literal de falta de fertilidade, seja em solos, animais ou pessoas. Uso restrito a contextos mais formais ou técnicos.

infecundando

Forma verbal do verbo 'infecundar'.

PalavrasA história viva das palavras