ferirá
Significado de ferirá
Forma do verbo 'ferir' (3ª pessoa do singular, futuro do presente do indicativo).
Compartilhar
verbo
Causar ferimento; lesar, magoar.
"O corte profundo ferirá o paciente se não for tratado."
Nota: Refere-se à ação de causar dano físico ou emocional.
verbo
Ofender, ultrajar, injuriar.
"Suas palavras cruéis ferirão a reputação dele."
Nota: Usado para descrever danos morais ou emocionais.
💡 Forma verbal do verbo 'ferir' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra ferirá
Linha do tempo de ferirá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'ferir' tem origem no latim 'ferire', que significa golpear, bater, ferir. A forma 'ferirá' é a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem
Deriva do verbo latino 'ferire', com o sentido de golpear, bater, ferir.
Formação e Entrada no Português
A palavra 'ferirá' segue a evolução gramatical do latim para o português, mantendo sua forma e significado básico de causar dano físico ou moral. Sua entrada na língua portuguesa se deu com a própria formação do idioma.
Uso Literário e Histórico
A forma 'ferirá' é encontrada em textos literários e históricos desde os primórdios da língua portuguesa, expressando ações futuras de dano ou impacto.
Traduções de ferirá
Inglês
Flexões mais comuns: wound, wounds, wounded, wounding
Notas: Principalmente para dano físico ou emocional.
Espanhol
Flexões mais comuns: herir, hiere, hirió, herido
Notas: Forma do verbo 'herir' no futuro.
Forma do verbo 'ferir' (3ª pessoa do singular, futuro do presente do indicativo).
A história viva das palavras