ficaram-doentes
Significado de ficaram-doentes
Tornaram-se doentes; adoeceram.
Significados de ficaram-doentes
verbo
Expressa o estado de ter contraído uma doença ou enfermidade.
"As crianças ficaram doentes depois de comerem a fruta estragada."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de passar do estado de saúde para o de doença.
💡 A forma 'ficaram-doentes' é uma grafia incomum para a conjugação verbal. Geralmente, escreve-se 'ficaram doentes' sem hífen, como a combinação de um verbo e um adjetivo. No entanto, a estrutura de hífen pode ser usada para enfatizar a unidade semântica ou em contextos específicos de escrita criativa ou jornalística, embora não seja a norma padrão.
Origem da palavra ficaram-doentes
Linha do tempo de ficaram-doentes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'ficar' (do latim 'ficare', fixar, estabelecer) e o adjetivo 'doente' (do latim 'dolens', que sente dor) se unem para formar o verbo composto 'ficar doente'.
Origem
O verbo 'ficar' deriva do latim 'ficare', que significa fixar, estabelecer, tornar-se. O adjetivo 'doente' tem origem no latim 'dolens', particípio presente de 'dolere', sentir dor.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos eclesiásticos, já utilizavam a estrutura verbal para descrever o estado de saúde de indivíduos.
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVI - A expressão 'ficar doente' se consolida no vocabulário do português, sendo utilizada em textos literários e documentos oficiais para descrever o estado de saúde.
Tornaram-se doentes; adoeceram.
A história viva das palavras