fim-de-linha
Significado de fim-de-linha
O final de uma linha de texto, de um processo ou de uma etapa.
Significados de fim-de-linha
substantivo masculino
O ponto onde uma linha de texto termina, especialmente em um documento escrito ou exibido em tela.
"O cursor parou no fim-de-linha, aguardando a próxima palavra."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado tanto em contextos de escrita manual quanto digital.
💡 A forma hifenizada é a mais comum e aceita para ambos os sentidos.
Origem da palavra fim-de-linha
Linha do tempo de fim-de-linha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Formada pela junção do substantivo 'fim' (do latim 'finis', limite, termo) com o substantivo 'linha' (do latim 'linea', corda, traço). A expressão surge para designar o término de algo linear, seja físico ou abstrato.
Origem
Composição a partir de 'fim' (latim 'finis') e 'linha' (latim 'linea'). A junção cria um termo para o encerramento de um traço ou percurso.
Representações
Presente em novelas e filmes como metáfora para o fim de um personagem, de um relacionamento ou de uma fase da vida. Frequentemente associada a cenas de desespero ou de encerramento dramático. (Referência: corpus_midia_entretenimento.txt)
Uso Contemporâneo e Digital
Mantém os sentidos literal e figurado, mas ganha novas nuances com a tecnologia. Refere-se ao fim de uma linha de código, ao término de uma conexão de internet, ou a um estado de esgotamento ('cheguei no fim-de-linha'). Popularizada em gírias e expressões informais.
Traduções de fim-de-linha
Inglês
Espanhol
O final de uma linha de texto, de um processo ou de uma etapa.
A história viva das palavras