acabou
Significado de acabou
Indica o fim de algo ou a conclusão de uma ação.
Compartilhar
verbo
Indica que algo chegou ao fim, terminou ou se esgotou.
"O filme acabou às dez horas."
Nota: É a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acabar'.
verbo
Indica que algo se esgotou, não há mais.
"O dinheiro acabou e ele não pôde comprar o pão."
Nota: É a 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'acabar'.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'acabar', referindo-se à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra acabou
Linha do tempo de acabou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'accapare', que significa 'tomar posse', 'apoderar-se'. Evolui para o latim medieval 'acapare' e, posteriormente, para o português arcaico 'acabar'.
Origem
Deriva do latim vulgar 'accapare', com o sentido de 'tomar posse', 'apoderar-se'.
Evolui para 'acapare', mantendo a ideia de apropriação e, por extensão, de finalização.
Transita para 'acabar', verbo que se estabelece com o significado de terminar, concluir.
Traduções de acabou
Inglês
Flexões mais comuns: end, ends, ending
Notas: Usado para indicar o fim de algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminar, termina, terminando
Notas: Usado para indicar o fim de algo.
Indica o fim de algo ou a conclusão de uma ação.
A história viva das palavras