finalizam
Significado de finalizam
Concluem, terminam, dão cabo de algo.
Compartilhar
verbo
Tornar algo completo ou concluído; pôr fim a.
"Os alunos finalizam o projeto na próxima semana."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.
verbo
Chegar ao fim de um percurso ou processo.
"Os atletas finalizam a maratona exaustos."
Nota: Refere-se ao ato de completar uma jornada ou etapa.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra finalizam
Linha do tempo de finalizam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'finalizar' deriva do latim 'finalis', que significa 'do fim', 'último'. A terminação '-izar' é um sufixo verbal que indica ação ou processo. A forma 'finalizam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva do latim 'finalis', que significa 'do fim', 'último'. O sufixo '-izar' indica a ação de tornar algo final.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Finalizam' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até o profissional e acadêmico. Sua presença é notável em notícias, relatórios, e conversas formais.
Momentos Culturais
Presente em notícias e documentos oficiais que narram o fim de períodos históricos, governos ou conflitos.
Traduções de finalizam
Inglês
Flexões mais comuns: finishes, finished
Notas: O verbo 'finish' é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminar
Notas: 'Terminan' é a tradução mais direta e comum.
Concluem, terminam, dão cabo de algo.