Logo Palavras

firmaria

Significado de firmaria

verbo

Forma verbal do verbo 'firmar' na primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Expressa uma ação que seria realizada no passado, sob determinada condição ou hipótese.

"Eu firmaria o acordo se tivesse mais garantias."

Nota: Usado para expressar uma condição hipotética no passado.

💡 É a conjugação do verbo 'firmar' na primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra firmaria

Derivado do verbo 'firmar' (do latim 'firmare').

Linha do tempo de firmaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'firmaria' deriva do verbo 'firmar', que tem origem no latim 'firmare', significando tornar firme, consolidar, fortalecer. O sufixo '-aria' indica uma ação ou o resultado dela.

Origem

Latim MedievalOrigem

Deriva do verbo latino 'firmare' (tornar firme, consolidar, fortalecer), com o sufixo '-aria' indicando ação ou resultado.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias que buscam um estilo mais erudito ou em diálogos de personagens que representam classes sociais mais elevadas ou contextos acadêmicos.

Português Arcaico - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

A forma verbal 'firmaria' (primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo) é uma construção gramatical que se consolidou com o desenvolvimento do português. Seu uso remonta a períodos em que a conjugação verbal já estava estabelecida, provavelmente a partir do português arcaico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de firmaria

Espanhol

firmaría(verbo)

Notas: Tradução direta e comum para a forma verbal.

Inglês

would sign(verbo)

Flexões mais comuns: would firm

Notas: Tradução mais comum para expressar a ideia de firmar algo sob condição.

firmaria

Forma verbal do verbo 'firmar' na primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade