fizeram-de-conta
Significado de fizeram-de-conta
Agir como se algo fosse verdade, fingir, simular.
Significados de fizeram-de-conta
locução verbal
Simular ou fingir uma situação, um sentimento ou uma ação que não é real.
"As crianças fizeram de conta que eram super-heróis."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e lúdicos.
💡 A locução 'fazer de conta' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar a ideia de fingimento ou simulação.
Origem da palavra fizeram-de-conta
Linha do tempo de fizeram-de-conta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela junção do verbo 'fazer' (do latim FACERE) com a preposição 'de' e o substantivo 'conta' (do latim CONTA, plural de CONTELLUS, diminutivo de CONTUS, haste, vara, mas que evoluiu para significar cálculo, registro, narração). A expressão 'fazer conta' significava calcular, estimar, ou narrar. A adição do pronome 'se' e a mudança para 'fizeram-se de conta' (ou 'fizeram de conta') indicam uma ação simulada, uma representação.
Origem
Deriva da locução verbal 'fazer conta', que remonta ao latim FACERE (fazer) e CONTA (cálculo, narração). A forma 'fizeram de conta' é uma variação que se estabeleceu com o sentido de simular ou fingir.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão 'fizeram de conta' mantém seu sentido original de fingimento e simulação, sendo amplamente utilizada na linguagem falada e escrita no Brasil. É comum em contextos informais e formais para descrever situações onde a verdade é ocultada ou distorcida por meio de uma encenação.
Momentos Culturais
Utilizada em telenovelas, filmes e músicas para descrever situações de engano, falsidade ou encenação social e pessoal.
Agir como se algo fosse verdade, fingir, simular.
A história viva das palavras