Logo Palavras

fogem-a-regra

Significado de fogem-a-regra

locução

Aquilo que se desvia da norma ou do padrão estabelecido; exceção.

Significados de fogem-a-regra

  1. substantivo

    Algo ou alguém que não segue o padrão, a norma ou a regra geral; uma exceção notável.

    "Aquele aluno é a prova de que existem exceções, ele foge à regra e tira notas altas sem estudar."

    Nota: Usado para descrever algo ou alguém que se destaca por não se conformar ao esperado.

💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no português brasileiro.

Origem da palavra fogem-a-regra

Locução verbal formada pelo verbo 'fogem' (plural de fugir) e a preposição 'a' seguida do substantivo 'regra'.

Linha do tempo de fogem-a-regra

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XII-XIIIOrigem

Formada pela junção do verbo 'fugir' (latim 'fugere', escapar, evadir-se) e do substantivo 'regra' (latim 'regula', norma, padrão).

Representações

Século XXMídia

Personagens em filmes, séries e novelas frequentemente descritos como 'fogem à regra' para destacar sua singularidade, rebeldia ou genialidade.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discussões sobre arte, literatura e comportamento para descrever movimentos ou artistas que romperam com tradições estabelecidas.

Séculos XII-XIIIHoje

Formação do Português

Séculos XII-XIII — A expressão 'fogem a regra' surge como uma construção verbal literal, indicando algo que se afasta do que é estabelecido. Deriva do verbo 'fugir' (do latim fugere, 'escapar', 'evadir-se') e do substantivo 'regra' (do latim regula, 'instrumento para traçar linhas retas', 'norma').

Traduções de fogem-a-regra

Espanhol

la excepción a la regla(frase nominal)

Inglês

exception to the rule(noun phrase)
fogem-a-regra

Aquilo que se desvia da norma ou do padrão estabelecido; exceção.

PalavrasA história viva das palavras