forração
Significado de forração
Ato ou efeito de forrar; material usado para forrar; revestimento.
Compartilhar
substantivo feminino
Revestimento ou material que se aplica para cobrir ou proteger uma superfície, especialmente em móveis, paredes ou vestuário.
"A forração interna da mala era de veludo."
Nota: Comum em marcenaria, tapeçaria e confecção.
substantivo feminino
Ação de forrar; o ato de aplicar forro.
"A forração do sofá foi feita com cuidado."
Formal:
Neutro:
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos de artesanato, construção e design de interiores.
Origem da palavra forração
Linha do tempo de forração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'forrar' (revestir, cobrir), com o sufixo '-ação' indicando ação ou resultado. O verbo 'forrar' tem origem no latim 'forris', significando 'cobertura' ou 'forro'.
Origem
Deriva do latim 'forris', que significa 'cobertura', 'forro'.
Formada a partir do verbo 'forrar' (revestir, cobrir) com o sufixo '-ação', indicando o ato ou o resultado de forrar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Ampliação do sentido para incluir revestimentos em geral, como forração de tetos, paredes e até mesmo o forro de um bolso. Mantém a conotação de proteção e acabamento.
Traduções de forração
Espanhol
Notas: 'Forro' é a tradução mais direta. 'Revestimiento' pode ser mais geral. 'Tapicería' é específico para estofados.
Inglês
Notas: 'Lining' é a tradução mais comum para o material interno. 'Coating' pode ser uma camada externa. 'Upholstery' refere-se ao revestimento de móveis estofados.
Definições de forração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: forrações.
Separação silábica: for-ra-ção.
Ato ou efeito de forrar; material usado para forrar; revestimento.
A história viva das palavras