Logo Palavras

fracassei

Significado de fracassei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'fracassar'.

verbo

Não ter sucesso em algo; falhar em atingir um objetivo.

"Eu fracassei no exame de matemática."

Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

💡 A forma 'fracassei' indica que a ação de falhar foi realizada pelo próprio falante em um momento específico do passado.

Origem da palavra fracassei

Do latim 'frangere' (quebrar), com influência do italiano 'fracassare'.

Linha do tempo de fracassei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'fracassar' tem origem incerta, mas é provável que derive do latim vulgar *fracassare*, possivelmente relacionado a *frangere* (quebrar, partir). A forma 'fracassei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

Idade MédiaOrigem

Derivação provável do latim vulgar *fracassare*, relacionado a *frangere* (quebrar, partir). 'Fracassei' é a conjugação verbal específica: primeira pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'fracassei' aparece em diversas obras literárias, canções e filmes, frequentemente em contextos que exploram a resiliência, a superação ou a reflexão sobre erros e falhas.

Séculos Posteriores à Idade MédiaHoje

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

O verbo 'fracassar' e suas conjugações, como 'fracassei', foram incorporados à língua portuguesa ao longo dos séculos, consolidando-se no vocabulário formal e informal. Sua presença é documentada em textos literários e cotidianos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de fracassei

Espanhol

fracasé(verbo)

Flexões mais comuns: fracasar

Notas: A tradução direta de 'fracassei' é 'fracasé'.

Inglês

I failed(verbo)

Flexões mais comuns: fail

Notas: A tradução direta de 'fracassei' é 'I failed'.

fracassei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'fracassar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade