Logo Palavras

funcionaria

Significado de funcionaria

substantivo

Local onde se trabalha ou se exerce uma função; estabelecimento comercial ou industrial.

substantivo feminino

Estabelecimento, loja, escritório ou local onde se exerce uma atividade profissional ou comercial.

"A funcionaria abriu as portas às 8h."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao local físico onde o trabalho é realizado.

substantivo feminino

Ação ou efeito de funcionar; operação, desempenho.

"A funcionaria do novo sistema ainda não foi testada."

Nota: Menos comum que a acepção de local. Pode ser confundido com 'funcionamento'.

💡 A forma mais comum é 'funcionária' (com acento agudo), referindo-se à empregada. A forma 'funcionaria' sem acento é a conjugação do verbo 'funcionar' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo ou do futuro do pretérito do indicativo.

Origem da palavra funcionaria

Derivado do verbo 'funcionar' + sufixo '-ia'.

Traduções de funcionaria

Inglês

workplace(substantivo)

Notas: A palavra 'funcionaria' sem acento pode ser confundida com a conjugação verbal 'he/she/it would work' ou 'he/she/it worked'.

Espanhol

establecimiento(substantivo)

Notas: A forma 'funcionaria' sem acento pode ser confundida com a conjugação verbal 'él/ella/ello funcionaría' ou 'él/ella/ello funcionaba'.

funcionaria

Local onde se trabalha ou se exerce uma função; estabelecimento comercial ou industrial.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade