Estar em atividade, exercendo a sua função:

Dar certo:

Estar em vigor:

Essa estratégia de marketing funcionou muito bem.

O cérebro é um órgão maravilhoso. Começa a funcionar assim que você se levanta da cama e não pára até você chegar ao escritório.

As ideias têm de funcionar pelos cérebros e braços de homens, senão não serão mais que sonhos.

A versão para celular do site foi "obviamente otimizada" para funcionar em navegadores de celulares.

Duas escolas municipais e duas creches pararam de funcionar por falta de alunos, informou a Secretaria Municipal de Educação.

Segundo a assessoria da universidade, as aulas foram canceladas durante o início da manhã desta sexta-feira apenas no terceiro andar, mas após a fumaça ser controlada as atividades voltaram a funcionar normalmente.

Século XIV - Deriva do latim 'functio, functionis', significando 'execução, desempenho, ofício', relacionado ao verbo 'fungi', que quer dizer 'cumprir, desempenhar, executar'.

Séculos XV-XVI - A palavra 'funcionar' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, inicialmente com um sentido mais restrito a ofícios e deveres. A expansão semântica para 'operar' ou 'estar em atividade' se consolida gradualmente.

Séculos XIX-XX - Com o avanço da industrialização e da tecnologia, 'funcionar' ganha um uso massivo para descrever o modo de operação de máquinas, equipamentos e sistemas. Torna-se um termo técnico e cotidiano.

Séculos XXI - A palavra mantém seu sentido técnico e de operação, mas também se expande para contextos abstratos como o funcionamento de ideias, relacionamentos e processos sociais. É amplamente utilizada na linguagem digital e em discussões sobre eficiência e performance.

Inglês: 'to function' - Compartilha a mesma raiz latina e um espectro de significados muito similar, desde operação mecânica até desempenho social ou profissional. Espanhol: 'funcionar' - Idêntico em forma e significado, refletindo a origem latina comum e a proximidade linguística. Francês: 'fonctionner' - Também derivado do latim, com uso similar para máquinas e atividades. Alemão: 'funktionieren' - Similar em sentido, especialmente no contexto técnico e de operação.

A palavra se torna central na linguagem da modernização e do progresso, associada à eficiência e à produtividade na indústria e na administração pública.

Presente em discussões sobre tecnologia, inteligência artificial, gestão de projetos e bem-estar, onde 'funcionar bem' é um objetivo constante.

Inicialmente, o sentido era mais ligado a 'cumprir um dever', 'exercer um ofício'.

Expansão para descrever a operação de máquinas e sistemas, tornando-se um termo técnico e comum na era industrial.

Ampliação para contextos abstratos como ideias, relacionamentos e processos sociais, além do sentido técnico original.

Do latim 'functio, functionis', que significa 'execução, desempenho, ofício'. Deriva do verbo 'fungi', com o sentido de 'cumprir, desempenhar, executar'.

Registros iniciais em textos portugueses, com o sentido de 'desempenhar um cargo' ou 'realizar uma tarefa'.

A palavra 'funcionar' é fundamental na linguagem contemporânea, abrangendo desde a operação de dispositivos eletrônicos até a eficácia de estratégias de negócios e o bem-estar pessoal. Sua polissemia a mantém relevante em diversos domínios do conhecimento e da vida cotidiana.

Termo comum em buscas relacionadas a tutoriais, solução de problemas técnicos e guias de 'como fazer'.

Utilizado em memes e conteúdos virais que ironizam ou celebram a eficiência (ou a falta dela).

Presente em discussões sobre 'funcionar' em redes sociais, algoritmos e plataformas digitais.

funcionar

Significado de funcionar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra funcionar

Linha do tempo de funcionar

Origem Etimológica

Origem

Uso Contemporâneo e Digital

Mudanças de Sentido

Sinônimos de funcionar

Antônimos de funcionar

Traduções de funcionar

Inglês

Espanhol

Definições de funcionar

Publicidade