funcionarias
Significado de funcionarias
Mulheres que exercem uma função ou cargo em uma empresa, instituição ou órgão público.
Significados de funcionarias
substantivo feminino plural
Mulheres que trabalham em uma organização, empresa ou instituição, recebendo salário por seus serviços.
"As funcionárias da loja foram elogiadas pelo bom atendimento."
Nota: Termo comum e amplamente utilizado em diversos contextos.
substantivo feminino plural
Mulheres que desempenham uma função específica ou cargo em um órgão público ou entidade.
"As funcionárias públicas participaram da reunião sobre a nova legislação."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado especificamente para se referir a mulheres que ocupam cargos no setor público.
💡 A palavra 'funcionárias' é o plural feminino de 'funcionária', que se refere a uma pessoa que exerce uma função ou cargo, geralmente remunerado.
Origem da palavra funcionarias
Linha do tempo de funcionarias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XV - O termo 'funcionária' deriva de 'funcionário', que por sua vez vem do latim 'functionarius', relativo a 'functio' (execução, desempenho de um cargo). Inicialmente, o termo se referia a qualquer pessoa que desempenhava uma função ou ofício, sem distinção de gênero. A forma feminina 'funcionária' surge com a necessidade de especificar o gênero em contextos onde a presença feminina em cargos formais se torna mais notável, embora a norma social e a predominância masculina em muitas profissões tenham retardado sua ampla adoção e reconhecimento.
Origem
Deriva de 'funcionário', do latim 'functionarius', relativo a 'functio' (execução, desempenho de um cargo).
Consolidação e Uso
Século XX - Com a crescente participação das mulheres no mercado de trabalho formal, especialmente após as Guerras Mundiais e com os movimentos feministas, o termo 'funcionária' ganha maior visibilidade e uso. Passa a ser amplamente empregado para designar mulheres em cargos públicos (funcionária pública) e privados (funcionária de empresa). A palavra se torna um marcador de gênero em contextos profissionais, refletindo as mudanças sociais e a busca por igualdade.
Uso Contemporâneo
Século XXI - 'Funcionárias' é uma palavra de uso corrente e formal, dicionarizada, referindo-se a mulheres que ocupam cargos em órgãos públicos ou privados. Sua utilização é neutra em termos de valor, descrevendo a ocupação. No entanto, o contexto de uso pode evocar discussões sobre igualdade salarial, representatividade feminina em cargos de liderança e a desconstrução de estereótipos de gênero no ambiente de trabalho.
Mulheres que exercem uma função ou cargo em uma empresa, instituição ou órgão público.
A história viva das palavras