recebendo
Significado de recebendo
Forma do gerúndio do verbo 'receber'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de quem está no ato de receber algo, acolher, admitir ou obter.
"Ele está recebendo uma encomenda importante."
Nota: Indica uma ação contínua ou em progresso.
gerúndio
Ação de quem está no ato de ser alvo de algo, como uma transmissão ou um sinal.
"O aparelho está recebendo o sinal de TV."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos técnicos e de comunicação.
💡 Forma verbal do verbo 'receber', indicando a ação em andamento.
Origem da palavra recebendo
Linha do tempo de recebendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Gerúndio
A forma 'recebendo' deriva do verbo latino 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher', 'admitir'. O gerúndio em português, como em outras línguas românicas, desenvolveu-se a partir do particípio presente latino (terminado em -ans, -antis), que evoluiu para a terminação '-ente' e, posteriormente, para '-endo' em português. Essa forma verbal indica uma ação contínua ou em andamento.
Origem
Deriva do verbo latino 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher', 'admitir', 'conter'.
Forma gerundiva desenvolvida a partir do particípio presente latino (-ans, -antis), que se transformou em '-ente' e, posteriormente, em '-endo' no português.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'receber' e suas conjugações, incluindo o gerúndio 'recebendo', foram incorporados ao vocabulário do português desde seus primórdios. A forma 'recebendo' sempre denotou o ato de estar no processo de acolher, obter ou admitir algo ou alguém.
Traduções de recebendo
Espanhol
Flexões mais comuns: recibir
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'recibir'.
Inglês
Flexões mais comuns: receive
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'receive'.
Forma do gerúndio do verbo 'receber'.
A história viva das palavras