gaélico
Significado de gaélico
Relativo à língua ou ao povo gaélico, especialmente os da Escócia e Irlanda.
Significados de gaélico
adjetivo
Que ou quem se refere à língua ou à cultura dos gaels, povo originário da Escócia e Irlanda.
"O poeta recitou versos em gaélico."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente aos povos e línguas gaélicas, distinguindo-se de 'celta' em sentido mais amplo.
substantivo
A língua falada pelos gaels, pertencente ao ramo céltico das línguas indo-europeias.
"O gaélico escocês ainda é falado em algumas regiões."
Formal:
Nota: Pode se referir ao gaélico escocês, irlandês ou manx.
💡 Termo de origem latina, amplamente utilizado em contextos linguísticos e culturais.
Origem da palavra gaélico
Linha do tempo de gaélico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século V d.C. (aproximadamente) — A palavra 'gaélico' deriva do irlandês antigo 'Goídelic', que se referia aos falantes de uma língua céltica primitiva. A origem mais remota é incerta, mas possivelmente ligada a termos que significam 'estrangeiro' ou 'guerreiro'.
Origem
Deriva do irlandês antigo 'Goídelic', referindo-se aos falantes de uma língua céltica primitiva. A etimologia remota é especulativa, possivelmente ligada a termos para 'estrangeiro' ou 'guerreiro'.
Representações
A cultura gaélica, e por extensão a palavra 'gaélico', é representada em filmes como 'Coração Valente' (embora com imprecisões históricas e linguísticas), séries sobre a história da Grã-Bretanha e documentários sobre a cultura celta.
Entrada e Uso no Português
Século XIX — A palavra 'gaélico' entra no vocabulário português, principalmente através de textos de história, linguística e literatura que tratam das Ilhas Britânicas. Seu uso é formal e restrito a contextos acadêmicos ou de referência cultural.
Relativo à língua ou ao povo gaélico, especialmente os da Escócia e Irlanda.