gaio
Significado de gaio
Pássaro da família dos corvídeos, conhecido por sua plumagem azul e preta e por seu canto estridente. Também pode se referir a uma pessoa barulhenta ou tagarela.
Compartilhar
substantivo masculino
Ave passeriforme da família Corvidae, de plumagem azul e preta, conhecida pelo canto estridente e por sua inteligência.
"O gaio pousou no galho mais alto da árvore."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente ao pássaro conhecido cientificamente como Garrulus glandarius.
substantivo masculino
Pessoa barulhenta, tagarela ou inconveniente.
"Não aguento mais esse gaio falando alto no ônibus."
Nota: Uso pejorativo para descrever alguém que fala excessivamente.
💡 A palavra 'gaio' é mais conhecida pelo seu sentido zoológico, mas também possui um uso informal para descrever pessoas falantes.
Origem da palavra gaio
Linha do tempo de gaio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'gaius' (alegre, contente) ou do grego 'gaîos' (da terra), mas a conexão mais forte é com o latim vulgar 'gaius', que deu origem ao nome próprio Gaius e, por extensão, a termos relacionados à vivacidade e cor.
Origem
Possível origem do latim 'gaius' (alegre, contente) ou grego 'gaîos' (da terra), com forte ligação ao nome próprio Gaius e a conceitos de vivacidade e cor. A etimologia é debatida, mas a associação com a ave é clara.
Momentos Culturais
A ave 'gaio' pode ter sido mencionada em literatura infantil ou regional, associada à fauna local. O sentido figurado pode aparecer em expressões populares e no teatro.
Entrada no Português
A palavra 'gaio' como nome de pássaro (Pica-pau-malhado, *Dendrocopos major*) ou ave da família dos corvídeos (*Garrulus glandarius*) entra no léxico português, possivelmente através de influências ibéricas ou diretamente do latim.
Sinônimos de gaio
Antônimos de gaio
Traduções de gaio
Espanhol
Notas: Para o sentido de pessoa tagarela, usa-se 'charlatán' ou 'hablador'.
Inglês
Notas: Principalmente para o pássaro. O sentido de pessoa tagarela não tem uma tradução direta comum, podendo ser 'chatterbox' ou 'loudmouth'.
Definições de gaio
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: gaios.
Separação silábica: gai-o.
Feminino: gaia.
Pássaro da família dos corvídeos, conhecido por sua plumagem azul e preta e por seu canto estridente. Também pode se referir a uma pessoa barulhenta ou tagarela.