galinheiro
Significado de galinheiro
Local onde se criam e guardam galinhas; criação de galinhas.
Significados de galinheiro
substantivo masculino
Construção ou local destinado à criação e abrigo de galinhas.
"O fazendeiro limpou o galinheiro pela manhã."
Formal:
Nota: Termo comum na área rural e em contextos de criação de aves.
substantivo masculino
O conjunto de galinhas que vivem nesse local; a criação em si.
"O galinheiro produziu muitos ovos este mês."
Neutro:
Nota: Refere-se tanto ao local quanto ao grupo de animais.
💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida.
Origem da palavra galinheiro
Linha do tempo de galinheiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'galinha' com o sufixo '-eiro', indicando lugar ou recipiente. A palavra reflete a prática de criação de aves domésticas, comum desde a colonização.
Origem
Formada a partir do substantivo 'galinha' (do latim gallina) acrescido do sufixo '-eiro', que em português indica lugar, recipiente ou aquele que lida com algo. A etimologia aponta diretamente para o local de criação de galinhas.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal, mas ganha usos figurados, frequentemente pejorativos, para descrever locais desorganizados, barulhentos ou de pouca importância. Também pode ser usado de forma jocosa para se referir a um grupo de pessoas, especialmente mulheres.
Momentos Culturais
A palavra é incorporada em expressões idiomáticas e no linguajar popular, muitas vezes com o sentido figurado de desordem ou aglomeração.
Traduções de galinheiro
Espanhol
Inglês
Local onde se criam e guardam galinhas; criação de galinhas.