garrancho
Significado de garrancho
Escrita ilegível, rabisco. Também se refere a um desenho ou rabisco feito sem cuidado.
Compartilhar
substantivo masculino
Escrita feita de forma apressada, confusa e difícil de ler.
"O médico escreveu uma receita em um garrancho que ninguém conseguia decifrar."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever caligrafias difíceis de ler.
substantivo masculino
Desenho ou traço feito rapidamente e sem cuidado.
"Ele fez um garrancho no canto da página para testar a caneta."
Nota: Refere-se a um traço ou desenho não elaborado.
💡 O termo é amplamente utilizado no português brasileiro com ambos os sentidos.
Origem da palavra garrancho
Linha do tempo de garrancho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, remetendo ao som ou à forma de algo desajeitado ou irregular. Pode ter relação com o verbo 'agarrar', no sentido de segurar de forma brusca ou desordenada.
Origem
Origem incerta, possivelmente expressiva ou onomatopeica. Pode derivar de 'agarrar', no sentido de segurar de forma brusca ou desordenada, aplicada à forma de traçar letras.
Momentos Culturais
Ainda comum em contextos escolares e acadêmicos para descrever a caligrafia de alunos ou anotações de professores.
Entrada na Língua e Uso Inicial
A palavra 'garrancho' surge no português brasileiro possivelmente no período colonial, associada à escrita manual, muitas vezes apressada ou feita em condições precárias, resultando em traços irregulares e difíceis de decifrar. Era comum em documentos e correspondências.
Sinônimos de garrancho
Traduções de garrancho
Inglês
Notas: Refere-se principalmente à escrita ilegível.
Espanhol
Notas: Termo mais comum para escrita ilegível ou rabisco.
Definições de garrancho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: garranchos.
Separação silábica: gar-ran-cho.
Escrita ilegível, rabisco. Também se refere a um desenho ou rabisco feito sem cuidado.
A história viva das palavras