garça
Significado de garça
Ave pernalta, de bico longo e fino, que habita áreas alagadas. Também pode se referir a uma pessoa que se veste de forma elegante ou que tem um porte altivo.
Significados de garça
substantivo feminino
Ave aquática da família Ardeidae, com plumagem geralmente branca ou cinza, bico longo e fino, e pernas compridas.
"A garça-branca-grande é um espetáculo à beira do rio."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a diversas espécies do gênero *Ardea* e gêneros afins.
substantivo feminino
Pessoa que se veste com elegância e requinte, ou que tem um porte altivo e esguio.
"Ela entrou na festa como uma garça, chamando a atenção de todos."
Nota: Uso mais comum em contextos literários ou descritivos.
💡 A palavra 'garça' é amplamente utilizada em português brasileiro tanto para se referir à ave quanto, figurativamente, a pessoas com características específicas.
Origem da palavra garça
Linha do tempo de garça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'garça' entra no vocabulário português, provavelmente de origem ibérica pré-romana ou possivelmente influenciada pelo árabe 'gharrasa' (árvore), referindo-se a aves que habitam árvores ou áreas alagadas. A ave em si já era conhecida e nomeada em línguas anteriores.
Origem
Origem ibérica pré-romana ou influência do árabe 'gharrasa' (árvore), ligada a aves de áreas alagadas ou arborizadas. A palavra é formal/dicionarizada (4_lista_exaustiva_portugues.txt).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A palavra 'garça' mantém seus dois sentidos principais: o literal para a ave e o figurado para pessoas elegantes ou altivas. É uma palavra formal e dicionarizada, sem grandes ressignificações recentes, mas presente em contextos literários e descritivos.
Consolidação do Sentido Literal e Figurado
Séculos XVI a XIX — O sentido primário de 'ave pernalta' se consolida. Paralelamente, desenvolve-se o sentido figurado de 'pessoa elegante' ou de 'porte altivo', associado à postura esguia e graciosa da ave. Essa dualidade se mantém.
Ave pernalta, de bico longo e fino, que habita áreas alagadas. Também pode se referir a uma pessoa que se veste de forma elegante ou que tem um porte altivo.