habita
Significado de habita
Residir, morar em determinado lugar; ocupar um espaço.
Compartilhar
verbo
Residir ou morar em um local.
"A família habita naquela casa antiga há gerações."
Nota: Verbo intransitivo ou transitivo direto.
verbo
Ocupar um espaço ou território; ser o habitat de.
"Muitas espécies de pássaros habitam a floresta amazônica."
Nota: Usado frequentemente com referência a animais e plantas.
💡 Forma verbal do verbo 'habitar'.
Origem da palavra habita
Linha do tempo de habita
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'habitare', que significa 'morar', 'residir', 'ocupar'. Este verbo latino é um intensivo de 'habere', que significa 'ter', 'possuir'. A palavra 'habita' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, trazido pelos colonizadores.
Origem
Do latim 'habitare', intensivo de 'habere' (ter, possuir), significando 'morar', 'residir', 'ocupar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Habita' mantém seu significado principal de residir, mas também pode ser usada em contextos mais amplos, como a ocupação de um espaço físico ou virtual, ou até mesmo figurativamente, para descrever algo que se manifesta ou se encontra em um lugar.
Evolução e Uso na Língua Portuguesa
Idade Média a Século XIX - 'Habita' consolida seu sentido de residir ou morar em um local. É amplamente utilizada em documentos legais, registros de propriedade e na literatura para descrever a moradia de pessoas ou a ocupação de espaços por animais ou elementos naturais.
Traduções de habita
Inglês
Flexões mais comuns: inhabits, inhabited, inhabiting
Notas: Usado para descrever onde seres vivos residem ou ocupam.
Espanhol
Flexões mais comuns: habito, habitas, habita, habitamos, habitáis, habitan
Notas: Verbo comum para descrever residência ou ocupação de um local.
Residir, morar em determinado lugar; ocupar um espaço.