gasosa
Significado de gasosa
Substância gasosa; bebida gaseificada; dinheiro.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualquer substância em estado gasoso. Refere-se também a bebidas que contêm gás carbônico dissolvido, como refrigerantes e água com gás.
"A fumaça é uma mistura de gases. Prefiro água com gás."
Nota: Pode se referir tanto a gases em geral quanto especificamente a bebidas gaseificadas.
substantivo feminino
Gíria para dinheiro, grana.
"Preciso de mais gasosa para comprar o ingresso."
Nota: Termo informal e coloquial para dinheiro.
💡 A palavra 'gasosa' possui significados distintos dependendo do contexto, variando de um termo científico a uma gíria popular.
Origem da palavra gasosa
Linha do tempo de gasosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'gaseus', relacionado a 'gás', que por sua vez tem origem no grego 'khaos' (vazio, abismo) ou no germânico 'gast' (ar, espírito). A noção de substância etérea e invisível é central.
Origem
Do latim 'gaseus', relacionado a 'gás'. A raiz grega 'khaos' (vazio) ou germânica 'gast' (ar, espírito) sugere a ideia de algo etéreo e invisível.
Popularização e Novos Sentidos
No século XX, 'gasosa' ganha popularidade no Brasil como sinônimo de bebida gaseificada, especialmente refrigerantes. Paralelamente, o termo começa a ser usado coloquialmente para se referir a dinheiro, possivelmente pela ideia de algo que flui ou é volátil.
Momentos Culturais
A ascensão dos refrigerantes e a cultura de consumo no Brasil solidificam 'gasosa' como termo comum para essas bebidas, aparecendo em publicidade e no cotidiano.
Traduções de gasosa
Espanhol
Flexões mais comuns: gases
Notas: Tradução para o sentido de substância gasosa.
Flexões mais comuns: gaseosas
Notas: Tradução para o sentido de bebida gaseificada.
Notas: Tradução para o sentido de dinheiro (gíria).
Inglês
Flexões mais comuns: gases
Notas: Tradução para o sentido de substância gasosa.
Flexões mais comuns: sodas
Notas: Tradução para o sentido de bebida gaseificada.
Notas: Tradução para o sentido de dinheiro (gíria).
Definições de gasosa
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: gasosas.
Separação silábica: ga-so-sa.
Masculino: gasoso.
Substância gasosa; bebida gaseificada; dinheiro.
A história viva das palavras