Logo Palavras

gaxeta

Significado de gaxeta

substantivo

Anel de vedação, geralmente feito de borracha ou material similar, usado para impedir vazamentos em juntas mecânicas.

Significados de gaxeta

  1. substantivo feminino

    Peça, geralmente em forma de anel, usada para vedar e evitar vazamentos em conexões de tubulações, eixos ou pistões.

    "A troca da gaxeta evitou o vazamento de óleo no motor."

    Nota: Termo técnico comum em mecânica e hidráulica.

  2. substantivo feminino

    Tipo de instrumento musical de sopro, também conhecido como palheta, usado em instrumentos como o saxofone e o clarinete.

    "O músico precisou trocar a gaxeta do seu clarinete para continuar a tocar."

    Nota: Menos comum que o sentido mecânico, mas presente no vocabulário musical.

💡 O termo é amplamente utilizado em contextos técnicos e mecânicos. A acepção musical é menos frequente.

Origem da palavra gaxeta

Do francês 'gaspette', possivelmente relacionado a 'gaspiller' (desperdiçar).

Linha do tempo de gaxeta

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'gaza' (roupa de linho, pano), ou do árabe 'ghaza' (tecido de algodão). A evolução para o sentido de anel de vedação é obscura, mas pode ter se relacionado a materiais têxteis usados em vedação primitiva.

Origem

Período MedievalOrigem

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'gaza' (roupa de linho, pano), ou do árabe 'ghaza' (tecido de algodão). A evolução para o sentido de anel de vedação é obscura, mas pode ter se relacionado a materiais têxteis usados em vedação primitiva.

Séculos XVIII-XIX

Entrada no Português

A palavra 'gaxeta' surge em textos técnicos e de engenharia, provavelmente a partir do século XVIII ou XIX, com a industrialização e a necessidade de termos precisos para componentes mecânicos. O termo se consolidou no vocabulário técnico.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'gaxeta' é amplamente utilizada na engenharia mecânica, automotiva e industrial para designar anéis de vedação. É um termo técnico comum em manuais, catálogos de peças e discussões sobre manutenção e reparo.

Traduções de gaxeta

Espanhol

junta(noun)

Inglês

gasket(noun)
gaxeta

Anel de vedação, geralmente feito de borracha ou material similar, usado para impedir vazamentos em juntas mecânicas.

PalavrasA história viva das palavras