gerir-internamente
Significado de gerir-internamente
Gerir ou administrar algo dentro dos limites ou da estrutura da própria organização ou entidade.
Significados de gerir-internamente
verbo
Realizar a gestão, administração ou controle de processos, recursos ou atividades dentro da própria empresa ou instituição, sem a necessidade de terceirização ou intervenção externa.
"A empresa decidiu gerir internamente o seu departamento de marketing para otimizar custos e ter maior controle criativo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos corporativos e de gestão de negócios.
💡 A forma hifenizada 'gerir-internamente' é uma construção comum em português para expressar a ideia de realizar uma ação dentro dos próprios limites da entidade. O verbo 'gerir' é amplamente utilizado no Brasil.
Origem da palavra gerir-internamente
Linha do tempo de gerir-internamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem de 'Gerir'
Século XIV — do latim 'gerere', que significa carregar, conduzir, administrar, governar.
Origem
O verbo 'gerir' deriva do latim 'gerere', com significados de carregar, conduzir, administrar, governar. 'Internamente' vem do latim 'internus', relativo ao interior.
Momentos Culturais
Crescente foco em governança corporativa e eficiência empresarial impulsiona o uso do termo em debates sobre a estrutura e o funcionamento das empresas no Brasil.
Consolidação do Termo Composto
Século XX — A junção de 'gerir' com 'internamente' ganha força em contextos de administração e gestão de negócios, referindo-se a processos e decisões tomadas dentro da própria estrutura organizacional.
Traduções de gerir-internamente
Inglês
Espanhol
Gerir ou administrar algo dentro dos limites ou da estrutura da própria organização ou entidade.