Logo Palavras

gotejando

Significado de gotejando

verbo

Ação de cair em gotas; pingar. Presente do particípio do verbo gotejar.

gerúndio

Caindo em gotas; pingando.

"A torneira velha estava gotejando sem parar."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Refere-se à ação contínua de cair líquido em pequenas porções.

💡 Forma verbal do presente do gerúndio do verbo 'gotejar'.

Origem da palavra gotejando

Derivado de 'gota' + sufixo verbal '-ejar'.

Linha do tempo de gotejando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina e Formação

Origem no latim 'gutta', que significa gota. O verbo 'guttare' (pingar) deu origem ao português 'gotejar'. A forma 'gotejando' é o gerúndio, indicando uma ação contínua.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'gutta' (gota), evoluindo para o verbo 'guttare' (pingar). O gerúndio 'gotejando' descreve a ação em andamento.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em descrições literárias e musicais que evocam chuva, vazamentos ou processos lentos e persistentes.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Desenvolve usos figurados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de gotejando

Espanhol

goteando(gerundio)

Flexões mais comuns: gotear

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'gotear'.

Inglês

dripping(gerund)

Flexões mais comuns: drip

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to drip'.

gotejando

Ação de cair em gotas; pingar. Presente do particípio do verbo gotejar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade