gotejar
Significado de gotejar
Cair em gotas; pingar. Verter em gotas.
Compartilhar
verbo intransitivo
Cair ou verter em gotas; pingar.
"A torneira velha não parava de gotejar."
Nota: Refere-se à ação de líquidos caindo em pequenas quantidades, uma gota de cada vez.
verbo transitivo direto
Fazer cair ou verter em gotas.
"O médico gotejou o remédio nos olhos do paciente."
Nota: Usado quando se administra algo em forma de gotas.
💡 O verbo 'gotejar' é a forma conjugada na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'gotejar'.
Origem da palavra gotejar
Linha do tempo de gotejar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar 'guttare', derivado de 'gutta' (gota), com o sentido de cair em gotas.
Origem
Deriva do latim vulgar 'guttare', que por sua vez vem de 'gutta', significando 'gota'. O sentido original é o de cair em gotas.
Momentos Culturais
A palavra aparece em letras de música popular brasileira, frequentemente associada a chuva, lágrimas ou sentimentos de melancolia.
Mudanças de Sentido
O sentido literal permanece predominante, mas surgem usos metafóricos para descrever processos lentos ou contínuos.
Sinônimos de gotejar
Traduções de gotejar
Espanhol
Flexões mais comuns: gotea, goteó, goteando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: drips, dripped, dripping
Notas: Principal tradução para a ação de cair em gotas.
Definições de gotejar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: go-te-jar.
Cair em gotas; pingar. Verter em gotas.
A história viva das palavras