gotejo
Significado de gotejo
Ação ou efeito de pingar; o que pinga.
Compartilhar
substantivo masculino
O ato de cair em gotas; o líquido que cai gota a gota.
"O gotejo constante da torneira incomodava."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se tanto ao processo quanto ao resultado.
substantivo masculino
Administração de medicamentos ou fluidos em gotas, geralmente por via intravenosa.
"O paciente recebeu um gotejo de soro para hidratação."
Nota: Termo comum em contextos hospitalares.
💡 Termo de uso geral, com aplicação específica na área médica.
Origem da palavra gotejo
Linha do tempo de gotejo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do latim 'gutta', significando gota. O sufixo '-ejo' indica ação ou resultado. A palavra 'gotejo' surge no português para descrever o ato de pingar ou o líquido que pinga, com uso documentado desde períodos antigos da língua.
Origem
Do latim 'gutta', que significa 'gota'. O sufixo '-ejo' é um formador de substantivos que indicam ação ou resultado, como em 'cortejo' (ato de cortar) ou 'passejo' (ato de passear).
Evolução e Uso
Ao longo dos séculos, 'gotejo' manteve seu sentido literal, sendo empregada em contextos que vão do cotidiano à literatura técnica e poética. Sua formalidade é atestada por sua presença em dicionários.
Uso Contemporâneo
A palavra 'gotejo' é formal e dicionarizada, mantendo seu significado original de ação ou efeito de pingar. É utilizada em contextos técnicos (como em medicina ou engenharia) e também em linguagem figurada.
Traduções de gotejo
Espanhol
Notas: 'Goteo' é o termo mais direto para ambos os significados.
Inglês
Notas: A palavra 'drip' abrange ambos os sentidos de gotejo.
Ação ou efeito de pingar; o que pinga.
A história viva das palavras