Logo Palavras

governaremos

Significado de governaremos

verbo

Exercer o poder de governar; administrar, dirigir, reger.

verbo

Dirigir os destinos de um país, estado ou organização; administrar.

"Nós governaremos com justiça e sabedoria."

Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo.

verbo

Ter influência ou controle sobre algo ou alguém.

"A razão governará nossas decisões."

Nota: Pode ser usado em sentido figurado.

💡 Forma verbal conjugada no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural (nós).

Origem da palavra governaremos

Do latim 'gubernare'.

Linha do tempo de governaremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'governar' deriva do latim 'gubernare', que por sua vez tem origem no grego 'kybernan' (pilotar, dirigir um navio). A forma 'governaremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'governar'.

Origem

Latim/Grego AntigoOrigem

Deriva do latim 'gubernare' (pilotar, dirigir), com raiz no grego 'kybernan'. A forma 'governaremos' é a conjugação verbal específica para a primeira pessoa do plural no futuro do presente do indicativo.

Séculos XIV-XVI

Consolidação no Português

Séculos XIV-XVI - Com a formação do português como língua românica, o verbo 'governar' e suas conjugações, como 'governaremos', se estabelecem no vocabulário, refletindo a necessidade de estruturas de poder e administração em reinos e colônias.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI - 'Governaremos' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos políticos, administrativos e em discursos que projetam ações futuras de liderança e gestão. Sua presença é mais comum em documentos oficiais, debates legislativos e declarações de intenção de governantes.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de governaremos

Inglês

we will govern(verb phrase)

Notas: A tradução 'we will rule' pode ter conotações mais autoritárias.

Espanhol

gobernaremos(verbo)

Notas: 'Reinaremos' pode implicar um poder mais absoluto.

governaremos

Exercer o poder de governar; administrar, dirigir, reger.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade