Logo Palavras

grao-de-cafe

Significado de grao-de-cafe

substantivo

Grão de café; semente do cafeeiro.

Significados de grao-de-cafe

  1. substantivo masculino

    Semente do fruto do cafeeiro, utilizada para a produção de café.

    "O aroma do grão de café recém-torrado encheu a cozinha."

    Neutro:

    café

    Nota: Refere-se especificamente à semente, não à bebida.

  2. substantivo masculino

    Pequena porção ou partícula, com formato semelhante a um grão de café.

    "Havia um grão de café de sujeira no canto da sala."

    Nota: Uso menos comum, geralmente em sentido figurado ou para descrever algo pequeno.

💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir à semente do cafeeiro e, por extensão, a pequenas partículas.

Origem da palavra grao-de-cafe

Composto de 'grão' (do latim 'granum') e 'café' (de origem árabe 'qahwa').

Linha do tempo de grao-de-cafe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIIIOrigem

Origem e Introdução no Brasil

Século XVIII - A palavra 'grão' (do latim grānum, semente, pequeno grão) e 'café' (do árabe qahwa, bebida estimulante) se unem para formar o termo composto 'grão-de-café', referindo-se à semente do cafeeiro, introduzido no Brasil neste período.

Origem

Século XOrigem

Composto de 'grão' (do latim grānum, semente, pequeno grão) e 'café' (do árabe qahwa, bebida estimulante). A junção ocorre com a introdução do cafeeiro no Brasil.

Meados do Século XX - AtualidadeCultura

Uso Cotidiano e Cultural

Meados do Século XX até a Atualidade - 'Grão-de-café' mantém seu sentido literal, mas também passa a ser usado em contextos mais amplos, como referência a pequenas porções, a cor marrom-escura e a elementos da cultura popular brasileira associados ao café.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido literal, mas expande para: 1. Pequena quantidade ou porção ('um grão-de-café de açúcar'). 2. Cor marrom-escura, semelhante à do grão torrado. 3. Elemento cultural associado ao café e seu consumo.

Traduções de grao-de-cafe

Espanhol

grano de café(sustantivo masculino)

Inglês

coffee bean(noun)
grao-de-cafe

Grão de café; semente do cafeeiro.

PalavrasA história viva das palavras