gretado
Significado de gretado
Particípio passado do verbo 'gretar'.
Compartilhar
particípio passado
Que sofreu greta; rachado, fendido.
"O solo gretado pela seca apresentava profundas fissuras."
Nota: Refere-se a superfícies que se fendem devido à desidratação ou tensão.
💡 O termo é mais comum em contextos que descrevem a condição de solos, cerâmicas ou outros materiais que sofrem fissuras.
Origem da palavra gretado
Linha do tempo de gretado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'gretado' deriva do verbo 'gretar', cuja origem é incerta, mas possivelmente relacionada a 'gretar' (rachar, fender), com possíveis influências do latim 'crepĭtus' (som de quebra, estalo) ou do grego 'krēktos' (quebrado).
Origem
Deriva do verbo 'gretar', possivelmente de origem onomatopaica ou influenciada por termos latinos como 'crepĭtus' (som de quebra) ou gregos como 'krēktos' (quebrado), indicando a ação de formar gretas ou rachaduras.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e artigos de jornal para descrever a deterioração de edifícios históricos ou a fragilidade de acordos políticos.
Entrada e Uso Formal na Língua
O particípio 'gretado' surge na língua portuguesa para descrever algo que sofreu gretas, rachaduras ou fissuras, seja em sentido literal (superfícies, objetos) ou figurado (reputação, relações). Sua entrada no vocabulário formal se consolida com a expansão da escrita e da literatura.
Sinônimos de gretado
Traduções de gretado
Inglês
Flexões mais comuns: cracked
Notas: Refere-se a uma superfície que desenvolveu gretas ou fissuras.
Espanhol
Flexões mais comuns: agrietado, agrietada, agrietados, agrietadas
Notas: Indica que algo desenvolveu gretas ou fissuras.
Definições de gretado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: gretados.
Separação silábica: gre-ta-do.
Feminino: gretada.
Particípio passado do verbo 'gretar'.
A história viva das palavras