guidão
Significado de guidão
Peça de uma bicicleta ou motocicleta onde o condutor segura para dirigir.
Compartilhar
substantivo masculino
Peça de uma bicicleta, motocicleta ou outro veículo similar, geralmente em forma de barra curva, onde o condutor segura para direcionar o veículo.
"Apertei bem o guidão para fazer a curva."
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir à parte de direção de bicicletas e motocicletas.
💡 Termo comum e essencial para a descrição de bicicletas e motocicletas.
Origem da palavra guidão
Linha do tempo de guidão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do francês 'guidon', que significava bandeira ou estandarte, e posteriormente, o cabo ou haste para segurar essa bandeira. A evolução semântica para a peça de direção de veículos é posterior.
Origem
Do francês 'guidon', originalmente uma bandeira ou estandarte, evoluindo para a haste que a sustentava. A transposição para o contexto de veículos ocorreu posteriormente.
Entrada no Português Brasileiro
Início do século XX — Com a popularização das bicicletas e, posteriormente, das motocicletas, a palavra 'guidão' foi incorporada ao vocabulário brasileiro para designar a barra de direção. O uso é formal e dicionarizado.
Momentos Culturais
Associado à cultura jovem e à liberdade proporcionada por motocicletas e bicicletas, aparecendo em filmes e músicas que retratam essa temática.
Sinônimos de guidão
Traduções de guidão
Espanhol
Flexões mais comuns: manillares
Notas: Usado para a barra de direção de bicicletas e motocicletas.
Inglês
Flexões mais comuns: handlebars
Notas: Refere-se especificamente à barra de direção de bicicletas e motocicletas.
Definições de guidão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: guidões.
Separação silábica: gui-dão.
Feminino: guidona.
Peça de uma bicicleta ou motocicleta onde o condutor segura para dirigir.
A história viva das palavras