habilitava
Significado de habilitava
Forma verbal do verbo 'habilitar', indicando a ação de tornar apto, capaz ou legalmente permitido.
Compartilhar
verbo
Tornar apto, capaz ou preparado para algo; capacitar.
"O curso habilitava os alunos para o mercado de trabalho."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Dar permissão ou autorização legal para algo; autorizar.
"A nova lei habilitava o uso de drones em áreas urbanas."
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo habilitar.
Origem da palavra habilitava
Linha do tempo de habilitava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'habilis', que significa 'fácil de fazer', 'apto', 'hábil', 'adequado'. O verbo 'habilitare' significava tornar apto ou capaz.
Origem
Do latim 'habilis' (apto, capaz) e 'habilitare' (tornar apto, capacitar).
Momentos Culturais
A palavra 'habilitava' aparece em narrativas literárias e em discursos sobre educação e profissionalização, como em 'O Cortiço' de Aluísio Azevedo, onde a falta de habilitação era um obstáculo social.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'habilitar' e suas conjugações, como 'habilitava', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo o sentido de tornar apto, capaz ou legalmente permitido. Seu uso se consolidou ao longo dos séculos.
Traduções de habilitava
Espanhol
Flexões mais comuns: habilitar, habilita, habilitando
Notas: Usado para capacitação e permissão.
Inglês
Flexões mais comuns: enable, enables, enabling
Notas: Usado para capacitação e permissão.
Forma verbal do verbo 'habilitar', indicando a ação de tornar apto, capaz ou legalmente permitido.
A história viva das palavras