Logo Palavras

habitarei

Significado de habitarei

verbo

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'habitar'.

verbo

Residir, morar em determinado local.

"Eu habitarei nesta cidade por muitos anos."

Neutro:

Informal:

Antônimos:

Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo.

💡 A forma 'habitarei' é a conjugação do verbo 'habitar' na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra habitarei

Do latim 'habitare', frequentativo de 'habere', ter, possuir. Refere-se ao ato de morar, residir.

Linha do tempo de habitarei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII — Deriva do verbo latino 'habitare', que significa 'morar', 'residir', 'ocupar'. O verbo 'habitare' é um intensivo de 'habere', que significa 'ter', 'possuir'.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'habitare', intensivo de 'habere' (ter, possuir), significando 'morar', 'residir', 'ocupar'.

Idade Média

Evolução para o Português

Idade Média — O verbo 'habitar' e suas conjugações, como 'habitarei', entram na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo o sentido original de residir. O futuro do presente 'habitarei' surge como uma forma de expressar uma ação futura de moradia ou ocupação.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Habitarei' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, jurídicos ou em discursos que demandam precisão temporal e formalidade. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial brasileira, que prefere formas mais simples como 'vou morar' ou 'morarei'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de habitarei

Espanhol

habitaré(verbo)

Flexões mais comuns: habitar

Notas: 'Habitar' é um termo formal para residir.

Inglês

will inhabit(verbo)

Flexões mais comuns: inhabit

Notas: 'Inhabit' é mais formal que 'live' ou 'reside'.

habitarei

Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'habitar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade