desabitar
Significado de desabitar
Desabitado; que não tem habitantes.
Compartilhar
adjetivo
Que deixou de ser habitado; desocupado.
"A casa antiga estava desabitada há anos."
Nota: Usado para descrever locais que antes tinham habitantes, mas agora não têm mais.
💡 O termo 'desabitada' é o particípio passado feminino do verbo 'desabitar', frequentemente usado como adjetivo para descrever lugares.
Origem da palavra desabitar
Linha do tempo de desabitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'habitar' com o prefixo 'des-', indicando negação ou privação. O termo surge para descrever a ação de deixar de habitar um lugar.
Origem
Formado pelo verbo 'habitar' (do latim 'habitāre', frequentativo de 'habēre', ter, possuir) acrescido do prefixo de negação 'des-'.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para o estado de um local, originando o adjetivo 'desabitado' (que não tem habitantes). O verbo 'desabitar' pode ser usado como sinônimo de 'tornar desabitado'.
Evolução do Sentido
Séculos XVI a XIX - Uso predominantemente literal, referindo-se à ação de desocupar um local. Século XX - Ampliação para descrever lugares que perderam seus habitantes, tornando-se 'desabitados'.
Sinônimos de desabitar
Antônimos de desabitar
Traduções de desabitar
Inglês
Flexões mais comuns: unoccupied
Notas: Unoccupied é a tradução mais direta para 'desabitada' no sentido de não ter habitantes.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshabitada, deshabitado
Notas: Deshabitada é o equivalente direto em espanhol para 'desabitada'.
Definições de desabitar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-sa-bi-tar.
Desabitado; que não tem habitantes.