habituavam
Significado de habituavam
Forma verbal do verbo 'habituar'.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) habituado, acostumado a algo; acostumar(-se).
"Eles se habituavam à rotina da cidade."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao processo de se acostumar com algo ou alguém.
verbo
Fazer com que algo se torne usual ou frequente; acostumar.
"Os pais habituavam os filhos a lerem diariamente."
Antônimos:
Nota: Implica a ação de introduzir um hábito ou costume.
💡 Forma verbal do verbo transitivo direto, indireto ou pronominal 'habituar'.
Origem da palavra habituavam
Linha do tempo de habituavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'habituare', que significa acostumar, fazer hábito, tornar familiar, derivado de 'habitus', estado, modo de ser, vestimenta.
Origem
Do latim 'habituare', com o sentido de acostumar, fazer hábito, tornar familiar. Deriva de 'habitus', que significa estado, modo de ser, vestimenta.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'habituar' e suas conjugações, como 'habituavam', entram no vocabulário português, mantendo o sentido de acostumar-se a algo ou alguém, de criar um costume.
Uso Formal e Contemporâneo
Atualidade — 'Habituavam' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos e em contextos que exigem um registro mais cuidado da língua. O contexto RAG identifica 'habituavam' como uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de habituavam
Inglês
Flexões mais comuns: used to, getting used to
Notas: A forma 'habituavam' corresponde ao passado imperfeito, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Espanhol
Flexões mais comuns: acostumbrarse
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfecto de indicativo do verbo 'acostumbrar'.
Forma verbal do verbo 'habituar'.
A história viva das palavras