hemorrágico
Significado de hemorrágico
Relativo a hemorragia; que causa ou tem características de hemorragia.
Compartilhar
adjetivo
Que apresenta ou está relacionado a hemorragia.
"O paciente apresentou um quadro de AVC hemorrágico."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo médico comum.
adjetivo
Que tende a sangrar facilmente; propício a hemorragias.
"A doença causa uma condição hemorrágica nos tecidos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos e biológicos.
💡 Termo técnico da área médica e biológica.
Origem da palavra hemorrágico
Linha do tempo de hemorrágico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — Deriva do grego 'haimorrhagikos', relacionado a 'haimorrhagia' (hemorragia), que por sua vez vem de 'haima' (sangue) e 'rhegnymi' (romper, jorrar). A palavra entrou no vocabulário médico e científico do português, provavelmente através do francês 'hémorragique' ou do latim médico.
Origem
Do grego 'haimorrhagikos', derivado de 'haimorrhagia' (hemorragia), que une 'haima' (sangue) e 'rhegnymi' (romper, jorrar).
Uso Figurado e Contemporâneo
Século XX - Atualidade — Embora seu uso primário seja técnico, pode ocasionalmente aparecer em contextos figurados para denotar algo catastrófico, destrutivo ou que causa grande 'sangramento' (metafórico) de recursos ou energia, mas este uso é menos comum e mais restrito.
Momentos Culturais
Aparece em narrativas médicas em literatura, cinema e televisão, frequentemente associado a emergências ou diagnósticos graves.
Traduções de hemorrágico
Espanhol
Flexões mais comuns: hemorrágico, hemorrágica
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: hemorrhagic
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de hemorrágico
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: hemorrágicos.
Separação silábica: he-mor-rá-gi-co.
Feminino: hemorrágica.
Relativo a hemorragia; que causa ou tem características de hemorragia.
A história viva das palavras