hemorragia
Significado de hemorragia
Perda de sangue; hemorragia.
Compartilhar
substantivo feminino
Perda de sangue, em geral abundante, que sai dos vasos sanguíneos por ruptura ou lesão.
"O paciente sofreu uma hemorragia interna após o acidente."
Antônimos:
Nota: Termo médico comum. Pode ser usado em sentido figurado para indicar grande perda ou escoamento.
substantivo feminino
Grande perda ou escoamento de algo valioso, como dinheiro, recursos ou pessoas.
"A empresa sofreu uma hemorragia de talentos após a reestruturação."
Nota: Uso figurado comum para descrever perdas significativas.
💡 Termo técnico-científico com uso literal e figurado.
Origem da palavra hemorragia
Linha do tempo de hemorragia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Latim
Origina-se do grego 'haimorrhagia' (αἱμορραγία), composto por 'haima' (αἷμα, sangue) e 'rhēgnymi' (ῥηγνυμι, romper, jorrar). A palavra entrou no latim como 'haemorrhagia'.
Origem
Do grego 'haimorrhagia' (αἱμορραγία), de 'haima' (αἷμα, sangue) e 'rhēgnymi' (ῥηγνυμι, romper, jorrar).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em obras literárias e cinematográficas para descrever cenas de violência, acidentes ou doenças graves, intensificando o drama.
Representações
Presente em novelas, filmes e séries, frequentemente em cenas de hospitais, acidentes de trânsito, violência urbana ou em contextos de doenças graves, para evocar realismo e tensão.
Traduções de hemorragia
Inglês
Flexões mais comuns: hemorrhages
Notas: Termo médico. 'Bleeding' é mais geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: hemorragias
Notas: Termo médico. 'Sangrado' é mais geral.
Definições de hemorragia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: hemorragias.
Separação silábica: he-mor-ra-gi-a.
Perda de sangue; hemorragia.
A história viva das palavras