hiato
Significado de hiato
Intervalo ou interrupção; em fonética, encontro de vogais que não formam ditongo; em música, intervalo entre notas.
Compartilhar
substantivo masculino
Um espaço, intervalo ou interrupção entre duas coisas; uma lacuna ou fenda.
"Houve um hiato na comunicação entre os dois departamentos."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
substantivo masculino
Encontro de duas vogais na sequência de palavras ou dentro de uma mesma palavra, mas pronunciadas em sílabas separadas (ex
sa-ú-de).
"A palavra 'poema' tem dois hiatos: po-e-ma."
Formal:
Nota: Termo específico da linguística e fonética.
💡 O termo 'hiato' é amplamente utilizado em português, com significados que variam de acordo com o contexto, sendo mais comum em linguística e música.
Origem da palavra hiato
Linha do tempo de hiato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'hiatus', significando 'abertura', 'fenda', 'espaço vazio'. Entrou no português através do latim eclesiástico e científico, mantendo o sentido de interrupção ou espaço.
Origem
Do latim 'hiatus', que significa 'abertura', 'fenda', 'espaço vazio', 'lacuna'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos e, posteriormente, em textos em português antigo com influência latina, especialmente em tratados científicos e religiosos. (corpus_textos_medievais_portugueses)
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - 'Hiato' mantém seus significados técnicos em linguística, música e outras ciências. No uso geral, pode ser empregado para descrever qualquer tipo de interrupção ou pausa, muitas vezes com uma conotação de algo que precisa ser preenchido ou superado.
Sinônimos de hiato
Antônimos de hiato
Traduções de hiato
Espanhol
Notas: Usado para o sentido geral de interrupção ou espaço.
Inglês
Notas: Usado para o sentido geral de interrupção ou espaço.
Definições de hiato
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: hiatos.
Separação silábica: hi-a-to.
Intervalo ou interrupção; em fonética, encontro de vogais que não formam ditongo; em música, intervalo entre notas.
A história viva das palavras