honestas
Significado de honestas
Que demonstra ou possui honra, retidão, integridade; que age com justiça e probidade.
Significados de honestas
adjetivo
Que demonstra ou possui honra, retidão, integridade; que age com justiça e probidade.
"As empresas apresentaram demonstrações financeiras honestas."
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade de quem é honesto, íntegro, sincero.
adjetivo
Que é conforme à moral, aos bons costumes; decente, pudico.
"Ela sempre teve atitudes honestas perante a sociedade."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever comportamentos ou aparências que não ofendem a moral.
💡 Forma feminina plural do adjetivo 'honesto'.
Origem da palavra honestas
Linha do tempo de honestas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'honestus', que significa 'honrado', 'respeitável', 'de boa reputação', originado de 'honos' (honra). A palavra entrou no português arcaico com esse sentido de integridade e retidão moral.
Origem
Do latim 'honestus', que significa 'honrado', 'respeitável', 'de boa reputação', derivado de 'honos' (honra). O radical latino remete à ideia de dignidade e valor.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como as Cantigas de Santa Maria, que já utilizavam o termo com o sentido de honra e retidão.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de integridade e retidão, mas se aplica a contextos mais amplos como honestidade intelectual, profissional e ética. No Brasil, o uso de 'mulher honesta' é debatido e ressignificado. A palavra é usada em discursos anticorrupção e de ética.
Traduções de honestas
Espanhol
Inglês
Que demonstra ou possui honra, retidão, integridade; que age com justiça e probidade.
A história viva das palavras