Logo Palavras

hyla

Significado de hyla

substantivo

Gênero de sapos da família Hylidae.

Significados de hyla

  1. substantivo masculino

    Designação comum a diversas espécies de anfíbios anuros pertencentes ao gênero Hyla, caracterizados por serem arborícolas e possuírem ventosas nas pontas dos dedos.

    "A hyla verde é conhecida por sua coloração vibrante."

    Nota: Termo mais técnico, frequentemente encontrado em contextos de biologia e herpetologia.

💡 O termo 'hyla' é primariamente um nome científico (gênero taxonômico) e não um vocábulo de uso corrente em português brasileiro, onde termos como 'perereca' ou 'rã' são mais comuns para se referir a esses anfíbios.

Origem da palavra hyla

Do latim científico Hyla, derivado do grego antigo ὕλη (hýlē), que significa 'floresta' ou 'mata'.

Linha do tempo de hyla

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Derivado do grego antigo 'hylē' (ὕλη), que significa 'matéria', 'floresta' ou 'madeira'. O termo foi cunhado na zoologia para classificar um grupo de anfíbios arborícolas.

Origem

Século XIOrigem

Do grego antigo 'hylē' (ὕλη), significando 'matéria', 'floresta', 'madeira'. O termo foi adotado cientificamente para nomear o gênero Hyla, que agrupa espécies de sapos arborícolas.

Início do século XX

Entrada no Português Brasileiro

Início do século XX - A palavra 'hyla' entra no vocabulário científico e acadêmico brasileiro através de publicações e estudos de zoologia e herpetologia, importada do uso internacional.

Primeiro Registro

Século XXHoje

Primeiros registros em publicações científicas brasileiras sobre zoologia e herpetologia, traduzindo e adaptando o uso internacional do termo.

Traduções de hyla

Inglês

tree frog(noun)

Espanhol

rana de árbol(sustantivo)
hyla

Gênero de sapos da família Hylidae.

PalavrasA história viva das palavras