Logo Palavras

iluminar-intensamente

Significado de iluminar-intensamente

verbo

Ação de iluminar de forma muito intensa ou com grande brilho.

Significados de iluminar-intensamente

  1. verbo

    Emitir ou refletir luz com grande força ou brilho.

    "O holofote iluminava-intensamente o palco."

    Antônimos:

    Nota: A forma 'iluminar-intensamente' é uma construção gramaticalmente possível, mas não é uma unidade lexical estabelecida. O uso mais comum seria 'iluminar intensamente'.

💡 A combinação de verbo + advérbio é comum na língua portuguesa, mas 'iluminar-intensamente' não é uma forma dicionarizada ou de uso corrente como vocábulo único.

Origem da palavra iluminar-intensamente

Derivado do latim 'illuminare' (iluminar) + 'intensus' (intenso).

Linha do tempo de iluminar-intensamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - do latim 'illuminare', que significa 'tornar luminoso', 'clarear', derivado de 'lumen' (luz). Inicialmente, o termo se referia à ação física de emitir ou receber luz. O sufixo '-mente' é um advérbio latino que indica modo.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'illuminare' (tornar luminoso, clarear), de 'lumen' (luz). O sufixo '-mente' indica modo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'iluminar' já existia em português arcaico, derivado do latim. A forma adverbial '-mente' se consolidou a partir do latim. Registros específicos da forma composta 'iluminar-intensamente' são difíceis de datar precisamente, mas a estrutura é consistente com a formação de advérbios em português.

Idade Média - RenascimentoHoje

Evolução Semântica e Uso Figurado

Idade Média a Renascimento - O sentido figurado começa a se consolidar, associando 'iluminar' a 'esclarecer', 'dar entendimento', 'revelar'. O termo 'iluminar-intensamente' surge como uma intensificação dessa ideia, indicando um esclarecimento profundo ou uma revelação marcante.

Traduções de iluminar-intensamente

Espanhol

iluminar intensamente(frase verbal)

Inglês

to illuminate intensely(verb phrase)
iluminar-intensamente

Ação de iluminar de forma muito intensa ou com grande brilho.

PalavrasA história viva das palavras