immodificavel
Significado de immodificavel
Que não pode ser modificado; que não se pode alterar.
Significados de immodificavel
adjetivo
Que não admite ou não sofre modificação; inalterável, fixo.
"O contrato possui cláusulas immodificáveis."
Antônimos:
Nota: Termo formal, frequentemente usado em contextos legais ou técnicos.
💡 A forma 'immodificável' com dois 'm' é uma grafia arcaica ou menos comum. A forma preferencial e mais utilizada atualmente é 'immodificável'.
Origem da palavra immodificavel
Linha do tempo de immodificavel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'immodificabilis', composto por 'in-' (não) e 'modificabilis' (que pode ser modificado), este último originado de 'modus' (medida, modo) e '-ficare' (fazer). Refere-se àquilo que não pode ter seu modo alterado.
Origem
Deriva do latim 'immodificabilis', formado por 'in-' (negação) + 'modificabilis' (modificável), que por sua vez vem de 'modus' (modo, medida) e '-ficare' (fazer).
Entrada no Português e Uso Inicial
Séculos XIV-XV - A palavra 'immodificavel' (ou variações ortográficas como 'immodificável') começa a aparecer em textos em português, geralmente em contextos formais, jurídicos ou teológicos, referindo-se a leis, dogmas ou verdades consideradas eternas e inalteráveis.
Evolução e Uso Moderno
Séculos XIX-XX - O uso se expande para descrever características intrínsecas, leis naturais ou princípios fundamentais. A ortografia se estabiliza para 'immodificável'. No Brasil, a palavra mantém seu sentido formal, mas pode ser usada em contextos mais amplos para enfatizar a permanência ou a rigidez de algo.
Traduções de immodificavel
Inglês
Espanhol
Que não pode ser modificado; que não se pode alterar.
A história viva das palavras