imolado
Significado de imolado
Particípio passado do verbo imolar, usado como adjetivo ou substantivo.
Compartilhar
adjetivo
Que foi sacrificado, oferecido em sacrifício. Que sofreu morte violenta.
"O cordeiro foi imolado no altar."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um sacrifício ritualístico ou a uma morte violenta.
substantivo
Aquele que foi sacrificado ou morto violentamente.
"O mártir foi o imolado da causa."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para designar a pessoa que sofreu o sacrifício.
💡 Forma particípio passado do verbo 'imolar'. Refere-se a sacrifício ou morte violenta.
Origem da palavra imolado
Linha do tempo de imolado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'immolare', que significa sacrificar, oferecer em sacrifício, especialmente com sangue. O termo 'mola' referia-se à farinha de trigo misturada com sal e grãos, usada em rituais de sacrifício para aspergir sobre a vítima ou sobre o altar.
Origem
Do latim 'immolare', derivado de 'mola' (farinha ritualística), significando sacrificar, oferecer em sacrifício.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'imolado' (particípio passado de 'imolar') entra na língua portuguesa através do latim, mantendo seu sentido original de sacrifício ritualístico, frequentemente associado a contextos religiosos e mitológicos.
Evolução e Ampliação de Sentido
Ao longo dos séculos, o sentido de 'imolado' expandiu-se para além do sacrifício religioso, passando a designar qualquer ato de sacrifício extremo, renúncia ou entrega total em prol de um ideal, causa ou outra pessoa. O termo 'imolado' é classificado como uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de imolado
Traduções de imolado
Espanhol
Flexões mais comuns: inmolar
Notas: Participio pasado de 'inmolar'.
Inglês
Flexões mais comuns: immolate
Notas: Past participle of 'to immolate'.
Definições de imolado
Classe gramatical: adjetivo.
Separação silábica: i-mo-la-do.
Particípio passado do verbo imolar, usado como adjetivo ou substantivo.