impedância
Significado de impedância
Resistência oferecida por um circuito à passagem de corrente alternada, dependente da resistência ôhmica e da reatância.
Significados de impedância
substantivo feminino
Em eletricidade, a oposição total que um circuito apresenta à passagem de corrente alternada, sendo a combinação vetorial da resistência e da reatância.
"A impedância do circuito aumentou devido à adição de um indutor."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico da área de física e engenharia elétrica.
substantivo feminino
Em mecânica ou acústica, a resistência ao movimento ou à propagação de ondas.
"A impedância acústica do material afeta a transmissão do som."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos mais específicos de física e engenharia.
💡 Termo técnico fundamental em eletricidade e outras áreas da física.
Origem da palavra impedância
Linha do tempo de impedância
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do latim 'impedientia', substantivo derivado do verbo 'impedire', que significa 'prender os pés', 'embaraçar', 'dificultar'. A raiz 'pes, pedis' (pé) é a mesma de 'pedra' e 'pedestre'.
Origem
Deriva do latim 'impedientia', que significa 'ato de embaraçar' ou 'obstáculo'. O verbo 'impedire' (impedir) é a base, remetendo à ideia de prender os pés e, por extensão, de dificultar o movimento ou o progresso.
Entrada no Português e Uso Técnico
Século XIX/XX — A palavra 'impedância' entra no vocabulário técnico-científico, especialmente na física e engenharia elétrica, para descrever a resistência à passagem de corrente alternada. Sua formalização ocorre com o desenvolvimento da eletricidade.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Impedância' é um termo técnico consolidado em física e engenharia. Fora desse contexto, pode ser usada metaforicamente para descrever obstáculos ou dificuldades, mas com menor frequência que sinônimos como 'obstáculo' ou 'dificuldade'.
Traduções de impedância
Inglês
Espanhol
Resistência oferecida por um circuito à passagem de corrente alternada, dependente da resistência ôhmica e da reatância.
A história viva das palavras