imporá
Significado de imporá
Forma verbal do verbo 'impor' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Exercer autoridade ou poder sobre alguém ou algo; obrigar a aceitar ou a fazer algo.
"O novo regulamento imporá mudanças significativas na rotina da empresa."
Nota: Refere-se a uma ação futura de imposição.
verbo
Causar ou produzir algo; resultar em.
"A falta de planejamento imporá sérios problemas ao projeto."
Nota: Indica uma consequência futura.
💡 Forma verbal do verbo impor, indicando ação futura.
Origem da palavra imporá
Linha do tempo de imporá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'imponere', que significa colocar sobre, estabelecer, obrigar, com o radical 'ponere' (colocar).
Origem
Do latim 'imponere', composto por 'in' (em, sobre) e 'ponere' (colocar, pôr). O sentido original abrange colocar algo em cima, estabelecer, prescrever ou obrigar.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'imporá' surge como a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'impor'. Sua presença na língua portuguesa remonta a séculos, acompanhando a evolução gramatical e lexical.
Uso Contemporâneo
A palavra 'imporá' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que indicam uma ação futura de estabelecer, obrigar ou colocar algo sobre alguém ou alguma coisa. É comum em textos formais, jurídicos e literários.
Traduções de imporá
Inglês
Flexões mais comuns: impose
Notas: Direct translation for the future tense of 'impor'.
Espanhol
Flexões mais comuns: imponer
Notas: Tradução direta para o tempo futuro do verbo 'imponer'.
Forma verbal do verbo 'impor' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras