impreparado
Significado de impreparado
Que não está preparado; que não se preparou ou não está pronto para algo.
Compartilhar
adjetivo
Que não possui os conhecimentos, habilidades ou recursos necessários para uma determinada situação ou tarefa.
"O estudante estava impreparado para o exame surpresa."
Nota: Comum em diversos contextos.
adjetivo
Que não teve tempo ou oportunidade de se preparar adequadamente.
"A equipe chegou impreparada para a competição devido a problemas logísticos."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de tempo ou condições para a preparação.
💡 Adjetivo derivado do particípio passado do verbo 'impreparar'.
Origem da palavra impreparado
Linha do tempo de impreparado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Formada a partir do prefixo de negação 'in-' e do adjetivo 'preparado', que por sua vez deriva do latim 'praeparatus', particípio passado de 'praeparare' (preparar antecipadamente). A palavra 'impreparado' surge como o oposto direto de 'preparado'.
Origem
Deriva do latim 'praeparatus' (preparado), com o acréscimo do prefixo de negação 'in-', resultando em 'impreparatus' no latim vulgar, que evoluiu para 'impreparado' em português.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em contextos educacionais (exames, vestibulares), esportivos (competições) e profissionais (entrevistas de emprego, apresentações), onde a ideia de 'estar preparado' é central. A menção de alguém como 'impreparado' pode carregar um peso social de falha ou negligência.
Representações
Personagens em filmes, séries e novelas podem ser retratados como 'impreparados' para desafios, gerando conflitos dramáticos ou momentos cômicos. A falta de preparo pode ser um arco narrativo para o desenvolvimento do personagem.
Traduções de impreparado
Espanhol
Flexões mais comuns: no preparado, no preparada, no preparados, no preparadas
Notas: Indica falta de preparo ou de condições para algo.
Inglês
Flexões mais comuns: unprepared
Notas: Refere-se à falta de preparação ou conhecimento prévio.
Que não está preparado; que não se preparou ou não está pronto para algo.