improporcionado
Significado de improporcionado
Que não é proporcional; desproporcional, desmedido.
Significados de improporcionado
adjetivo
Que não guarda proporção com algo; desproporcional, desmedido.
"O castigo foi desproporcionado ao erro cometido."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que excede ou fica aquém do esperado ou do razoável em relação a outra coisa.
💡 Termo comum na língua portuguesa, utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra improporcionado
Linha do tempo de improporcionado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'improportionalis', composto por 'in-' (não) e 'proportionalis' (proporcional). A palavra entrou no vocabulário português nesse período, refletindo a necessidade de expressar a ausência de proporção ou harmonia.
Origem
Do latim 'improportionalis', significando 'não proporcional', 'desproporcional'.
Momentos Culturais
Comum em debates sobre planejamento urbano, arquitetura e design, onde a funcionalidade e a estética dependem da proporção.
Uso Clássico e Iluminismo
Séculos XVII-XVIII — Utilizada em contextos literários e filosóficos para descrever desequilíbrios, excessos ou falta de medida em argumentos, obras de arte ou comportamentos. Associada à razão e à busca por ordem.
Traduções de improporcionado
Inglês
Espanhol
Que não é proporcional; desproporcional, desmedido.
A história viva das palavras