imunitário
Significado de imunitário
Relativo ao sistema imunitário ou à imunidade.
Compartilhar
adjetivo
Que diz respeito ao sistema imunitário, responsável pela defesa do organismo contra agentes patogénicos.
"O sistema imunitário é complexo e vital para a saúde."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum na área da medicina e biologia.
adjetivo
Relativo à imunidade, à proteção contra doenças ou efeitos nocivos.
"A vacina confere proteção imunitária contra a doença."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos médicos e de saúde pública.
💡 Termo técnico amplamente utilizado em português.
Origem da palavra imunitário
Linha do tempo de imunitário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'immunitas', que significa isenção, liberdade, proteção, originalmente ligada a isenção de serviço militar ou de impostos. O sufixo '-ário' indica relação ou pertencimento.
Origem
Do latim 'immunitas', significando isenção, liberdade, proteção. O sufixo '-ário' denota relação ou pertencimento.
Momentos Culturais
A palavra ganhou proeminência em discussões públicas durante pandemias e surtos de doenças, como a AIDS e a COVID-19, tornando-se parte do vocabulário cotidiano em contextos de saúde pública e debates sobre vacinação.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'imunitário' e seus derivados começam a aparecer em textos médicos e científicos em português a partir do século XIX, com o desenvolvimento da imunologia como campo de estudo. Inicialmente, o termo 'imunidade' era mais comum, e 'imunitário' surge como um adjetivo para qualificar sistemas, processos ou órgãos relacionados à imunidade.
Traduções de imunitário
Inglês
Flexões mais comuns: immunological
Notas: 'Immune' é o termo mais direto. 'Immunological' também pode ser usado dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: inmunológico
Notas: 'Inmunitario' é o termo mais comum e direto.
Definições de imunitário
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: imunitários.
Separação silábica: i-mu-ni-tá-ri-o.
Feminino: imunitária.
Relativo ao sistema imunitário ou à imunidade.
A história viva das palavras