inalienável
Significado de inalienável
Que não se pode alienar; que não pode ser transferido ou cedido.
Significados de inalienável
adjetivo
Que não pode ser cedido, vendido, transferido ou renunciado; que é próprio e intrínseco.
"A liberdade é um direito inalienável do ser humano."
Neutro:
Nota: Comum em textos jurídicos e filosóficos.
💡 Termo frequentemente usado para descrever direitos fundamentais e propriedades essenciais.
Origem da palavra inalienável
Linha do tempo de inalienável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inalienabilis', composto por 'in-' (não) e 'alienabilis' (alienável, que pode ser transferido), originado de 'alienare' (transferir, ceder).
Origem
Do latim 'inalienabilis', significando 'que não pode ser alienado', 'que não pode ser transferido ou cedido'.
Representações
Presente em discursos políticos, documentários sobre direitos humanos, filmes e séries que abordam temas de justiça, liberdade e opressão.
Momentos Culturais
A Declaração Universal dos Direitos Humanos (1948) e constituições nacionais frequentemente utilizam o termo para definir direitos fundamentais como inalienáveis.
Traduções de inalienável
Espanhol
Inglês
Que não se pode alienar; que não pode ser transferido ou cedido.
A história viva das palavras